Med Fyra ägg, 60-talsdikter i urval introduceras Per Højholts poesi på svenska. Catharina Gripenberg står för översättning och ett introducerande efterord samt urvalet från diktsamlingarna Poetens hoved, Min hånd 66, Show och Turbo. Dikter från den tid då Højholt poesi började knaka och svänga, då orden började dra sig tillbaka, de både är och inte är, de balanserar på vingspetsarna. Att läsa Højholt är ett accelererande möte med dikter som sjuder av liv.

I Aftonbladet jublade Jenny Tunedal: “en av höstens allra roligaste utgivningar, Fyra ägg. Catharina Gripenberg har (mycket snyggt) översatt ett urval av danske Per Højholts 1960-talsdikter. (…) Højholts poesi är oemotståndlig: humoristisk och djupt allvarlig, svajande mellan mening och noll. Vi är alla ägg och det är befriande.”

Översättning från danskan och efterord av Catharina Gripenberg

Läs mer om Per Højholt

Pris: 80 kr

Uppdaterar…